← Tablao 1911 弗拉门戈表演与饮品 门票和日期

阅读索赔

世界上最古老的tablao?

Tablao 1911 自称是全球最古老的 tablao。以下是该场馆自身的历史介绍、旅游局和维基百科的说法,以及如何看待这一说法。

由 Tablao 1911 Madrid Guide · 信息最后核实于

预订你的弗拉门戈一小时 ↗

快速解答

Tablao Flamenco 1911自称是全球最古老的tablao,其历史可追溯至1911年,那一年,这个街角开出了一家tapas酒吧。据维基百科记载,tablao这种表演场所是在20世纪60年代随着老式cafés cantantes逐渐式微而在西班牙各地兴起的,因此这一说法所描述的,是一个长期上演弗拉门戈的场地,而未必是从开业第一天起就是tablao。

场馆介绍

夜幕下圣安娜广场上前罗莎别墅的瓷砖外墙,灯光招牌与描绘塞维利亚及其他景致的陶瓷饰板交相辉映
夜幕下的立面,与旧时Villa Rosa招牌相映成趣 · Photo: rene boulay, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

这家tablao自己的历史页面称其创立于1911年,并称该场馆是世界上最古老的弗拉门戈tablao,其名称也由此而来。预订页面的标题中重复了这一说法,马德里旅游局也称其为世界上最古老的弗拉门戈tablao,旧称Villa Rosa。这一说法源自场馆自身,旅游局只是转述。本指南既不证实也不否定这一说法,而是列出相关日期,让你自行判断这一说法的依据。该场馆网站还称这里是马德里的弗拉门戈圣殿,并将其历史描述为这座城市弗拉门戈历史的一面镜子。

tablao 这个词是什么意思

根据维基百科,tablao一词源自西班牙语tablado,意为地板,既指弗拉门戈表演场所,也指舞者所站立的抬高舞台。同一篇文章指出,tablao通常供应饮品,有时也提供塔帕斯或全套餐食。文章还提到,tablao这种表演场所于20世纪60年代在西班牙各地兴起,取代了早期的cafés cantantes。这是对这类场所的概括性描述,并非对任何特定场所的评价。

在那之前的歌唱咖啡馆

维基百科将第一家歌唱咖啡馆追溯到1842年,当时Café sin Nombre在塞维利亚开业。这些夜间咖啡馆在供应饮品的同时献上弗拉门戈表演,推动了这门艺术的传播,也催生了职业弗拉门戈表演者。据该页面记载,它们从19世纪中叶一直兴盛到1910年代,此后这一形式便走向衰落。Villa Rosa于1911年开业,正值那个时代的最后阶段,不过它是一家炸物与塔帕斯酒吧,而非歌唱咖啡馆。

这间场馆自己的时间线

昔日Villa Rosa tablao位于Plaza de Santa Ana的正面外观,一整面陶瓷板长墙描绘着广场景致,以深色雕花木框镶嵌,配以浅色街道和一扇转角门
日光下的Plaza de Santa Ana正面外观 · Photo: Luis García, CC BY-SA 3.0 es, via Wikimedia Commons

场馆方面称,这个转角空间于1911年以Gran Colmado之名开业,1921年店主签下了歌手Antonio Chacón,此后这间厅堂便成为弗拉门戈的聚会之地。西班牙语维基百科关于Plaza de Santa Ana的词条称Villa Rosa是一家始于1930年代的旧时tablao,而关于这间场馆的词条则说该tablao经营了三十多年,于1963年歇业。因此,各资料来源将其弗拉门戈身份定位在1920年代至1930年代之间的某个时点。

这一说法何以成立

一间厅堂可以是一座城市中经营最久的弗拉门戈之家,却并非全程都挂着tablao的名号。场馆从开业那年算起,而按其自述,弗拉门戈聚会自1920年代起便是这间厅堂生活的一部分。照此理解,"最古老"意为经营最久的弗拉门戈厅堂,而场馆自身的历史也包含歇业、1980年代的夜店时期,以及2022年的更名。无论你是否接受这一说法,本指南中的日期均来自场馆、旅游局和维基百科,你可以逐一核对。

预订页面是如何表述的

门票标题在括号中带有World's Oldest(世界最古老)这一说法,其描述称该场馆为世界上最古老的tablao和弗拉门戈大教堂。场馆自己的页面使用同样的措辞,马德里旅游局也如此描述位于Plaza de Santa Ana、旧称Villa Rosa的世界上最古老的弗拉门戈tablao。由于措辞相同,很容易把重复误当作独立印证。本指南中的独立日期,是场馆时间线和维基百科tablao词条中的那些日期。

这对你的预订有何影响

影响甚微。据场馆介绍,这张门票换来的是在一间于1910年代末布置完成的厅堂里,伴着迎宾饮品欣赏一小时的弗拉门戈表演。演出阵容每周更换,因此当晚的质量更多取决于你那一场的艺术家,而非这一说法。如果你在意历史,不妨读一读关于外立面的指南和关于Chacón的指南,它们给出了这间厅堂故事的日期与出处。

接下来阅读: Villa Rosa及其瓷砖外立面

常见问题

谁说它是最古老的tablao?

场馆、预订页面和马德里旅游局都称它是世界最古老的。场馆从1911年起算。

维基百科对tablao的起源是怎么说的?

tablao场馆于20世纪60年代在西班牙各地兴起,取代了早期的cafés cantantes。

这一说法会改变我能享受到的内容吗?

不会。无论你如何理解这一说法,门票都包含一小时的弗拉门戈表演和一杯迎宾饮品。

预订你的弗拉门戈一小时 ↗

来源

  1. The tablao's history page
  2. Visit Madrid listing for the tablao
  3. Spanish Wikipedia: Villa Rosa
  4. Spanish Wikipedia: Plaza de Santa Ana
  5. Wikipedia: Tablao
预订你的弗拉门戈一小时演出前一天前可免费取消