建筑及其历史
Villa Rosa及其瓷砖外立面
位于马德里圣安娜广场的Villa Rosa(现名Tablao 1911)的历史:1911年开业、瓷砖外立面、安东尼奥·查孔,以及2022年启用新名称。
预订你的弗拉门戈一小时 ↗快速解答
Villa Rosa 是位于马德里圣安娜广场15号的 Tablao Flamenco 1911 的旧称。据这家 tablao 自述,它于1911年开业,最初是一家炸物与塔帕斯酒吧。其瓷砖外立面归功于塞维利亚艺术家 Alfonso Romero Mesa,不过各方资料将这些瓷砖的年代定在1915年至1927年之间。歌手 Antonio Chacón 于1921年与该场馆签约,而名称则在2022年更改。
1911年开业
这家tablao的历史页面记载,这个街角于1911年以Gran Colmado的名号开张,是一家由三位出身斗牛场的人经营的安达卢西亚炸物与tapas酒吧:长矛手(picador)Farfán和Céntimo,以及短标枪手(banderillero)Alvaradito。西班牙语维基百科也提到这同样的三个人,并称此地为一家炸物店兼tasca,坐落于一座旧巧克力磨坊的旧址上。地址是Plaza de Santa Ana 15,位于Núñez de Arce街与Álvarez Gato街的拐角处,本地人称之为Callejón del Gato。此后的一切,都从这家街角小店生长而来。西班牙语维基百科将地址列为Núñez de Arce 17,位于与Callejón de Álvarez Gato相交的拐角;而这家tablao和旅游局则使用Plaza de Santa Ana 15——这也是如今游客所用的地址。
客房当时的布置原貌
场馆自身的历史记载,1918年这里成为一家餐馆(a casa de comidas)。西班牙语维基百科将一次翻修定年为1919年,因此其内部装潢应属于1910年代后期。室内瓷砖呈现弗拉门戈与斗牛场景,出自马德里Ruiz de Luna工坊的陶艺师以及Julián Santacruz之手。马德里旅游局表示,这些瓷砖面板自制成以来一直保存完好。西班牙语维基百科将这种风格描述为阿拉伯安达卢西亚式,并将木质吧台与格子天花板与那次翻修相联系,正是那次翻修造就了今日室内空间的面貌。
外立面
建筑外观覆盖着彩绘陶瓷面板与浮雕,出自塞维利亚艺术家阿方索·罗梅罗·梅萨之手——旅游局也将其列为拉斯本塔斯斗牛场瓷砖装饰的创作者。关于年代,各方说法不一:该弗拉门戈剧场的官方网站称外立面于1917年完工;马德里旅游局和西班牙语维基百科则给出1927年;一位弗拉门戈向导表示瓷砖制作于1915年至1920年间。不妨将其视为1910年代或1920年代的外立面,若具体年份对您至关重要,可向场馆直接求证。各来源在艺术家与主题上保持一致。西班牙语维基百科补充道,外部面板依据胡安·鲁伊斯·德·卢纳的草图制作,并描述了覆盖正面的八幅风景面板。
展板内容
据该场馆介绍,外墙壁画呈现了马德里的哥伦布广场、塞维利亚的西班牙广场、阿尔罕布拉宫、科尔多瓦、西贝莱斯、丽池公园里的水晶宫、穆里略花园,以及从圣查山眺望的马拉加。内部而言,旅游局描述了描绘马德里日常生活、斗牛和弗拉门戈场景的镶板。白天走过,这片陶瓷作品就像一堵明信片式西班牙的彩绘墙,深色木框镶嵌,饰带环绕。该tablao的网站称,其外立面作为马德里的文化遗产受到保护,一位弗拉门戈向导也持同样说法。西班牙语维基百科将外观描述为西班牙主要城市的明信片式景观,这是对人行道上所见之景的恰当概括。
查孔与弗拉门戈大教堂
场馆的历史记载,1921年店主将这间厅堂提供给赫雷斯歌手安东尼奥·查孔,并签下合约将他与此地绑定,马德里吉他手拉蒙·蒙托亚亦同台演出。西班牙语维基百科称,店主说服查孔离开了马德里更早的弗拉门戈厅堂Los Gabrieles。场馆方面称他一直在那里演唱,直至1929年去世。正是那段岁月造就了“弗拉门戈大教堂”这一别称,场馆和旅游局都沿用此名。查孔导览完整讲述了他的故事。马德里旅游局表示,这间厅堂在其逾百年历史中接待过众多弗拉门戈最伟大的艺术家,而这家tablao自己的页面也列出了一长串名字。
接下来阅读: Antonio Chacón 与 Villa Rosa
宾客、歇业与重开
马德里旅游局称,作家、演员和王室成员都曾光临这间厅堂,并点名欧内斯特·海明威、艾娃·加德纳、斗牛士路易斯·米格尔·多明金和国王阿方索十三世。西班牙语维基百科认为前三位确凿无疑,而国王的到访可能只是传说。这家tablao自己的历史记载称,厅堂于1963年歇业,一年后重新开业。其页面列出曾登台演出的艺术家,包括洛拉·弗洛雷斯、安东尼奥·迈雷纳、帕科·德·卢西亚和卡门·阿玛亚。这家tablao关于自身秘闻的页面还提到,奥黛丽·赫本也是被弗拉门戈和斗牛吸引的好莱坞女演员之一,并称艾娃·加德纳将此地列入她在马德里的夜生活去处。
夜店岁月与银幕
场馆和西班牙语维基百科都说,这间厅堂在20世纪80年代变成了夜店和派对场所。场馆对那段派对厅岁月的记述提到佩德罗·阿莫多瓦1991年在西班牙上映的电影《高跟鞋》,并称导演在厅堂里拍摄了一场戏,歌手米格尔·博塞在其中脱下一只手套,维多利亚·阿布里尔和玛丽莎·帕雷德斯在一旁观看。旅游局补充说,其建筑风格使这家tablao成为热门取景地。场馆称,2002年至2009年间弗拉门戈每周回归三天,当时厅堂仍是派对场所。场馆还列出了在此拍摄的其他影片,包括1993年翻拍的《洛拉去了港口》和2015年的《西班牙情事2》。
回归弗拉门戈,以及一个新名字
据场馆所述,这间厅堂在历经约一个世纪的历史后,于2011年再次成为专营弗拉门戈的tablao,在每日演出之余供应葡萄酒和西班牙菜肴。2022年,即疫情歇业两年后,它以Tablao Flamenco 1911之名重新开业,由舞者安东尼奥·卡纳莱斯赞助。马德里旅游局仍将Villa Rosa列为旧名,因此你会在文章和旧照片中同时遇到两个名字。门上的招牌将其拼作Villarosa,连写成一个词,这又多了第三种写法需要留意。预订日历是了解演出时间唯一可靠的日程表。场馆网站现在描述的是一支每周更新的弗拉门戈演出班底,特别节目中有客座艺术家登场。
世界上最古老的tablao?
场馆自称世界上最古老的tablao,预订页面也如此宣称。这是场馆自己的说法,以1911年作为厅堂开业之年。维基百科称tablao这种场馆形式发展于20世纪60年代,取代了更早的cafés cantantes,而场馆自己的历史则将弗拉门戈故事的开端定在1921年的查孔。这些说法可以同时成立,因为一间厅堂可以既古老又改变过自身的性质。请将这一说法理解为场馆对其历史的叙述。本网站另有一篇导览探讨tablao一词的含义。
接下来阅读: 世界上最古老的tablao?
亲眼欣赏建筑立面
陶瓷嵌板环绕转角,因此最佳观赏角度是从广场一侧后退几步,再沿侧街顺墙而行。日光下可尽览釉面色彩与每块嵌板周围的雕花木框。欣赏外观无需购票。门票购买的是室内一小时的弗拉门戈表演和一杯饮品,室内的拱门、天花板和瓷砖墙面本身就是演出场景的一部分。旅游局将室内嵌板描述为马德里日常生活、斗牛和弗拉门戈的场景,且自制作以来一直保存完好。
不适合哪些人
这里没有单一公认的说法,因为各来源对立面的年代以及1964年之后场地的命运各执一词。这里也不能替代场馆自己的页面——那些页面以自己的方式讲述自己的故事,是核实你打算引用的任何年代的正确去处。只想快速拍张瓷砖照片的游客,在广场上就能拍到;想听弗拉门戈的游客则需要购票。如果你想知道这个场地如今的音乐是什么样子,本网站关于六种弗拉门戈曲式的指南是一个很好的起点。任何仅为历史而计划到访的人,也应先阅读门票指南。
常见问题
这家tablao曾叫Villa Rosa吗?
是的。Villa Rosa是旧名,马德里旅游局至今仍将其列入名录。它于2022年以Tablao Flamenco 1911之名重新开业。
立面上的瓷砖是谁制作的?
据场馆和马德里旅游局介绍,是塞维利亚艺术家Alfonso Romero Mesa。各来源将此作品年代定在1915年至1927年之间。
它是哪一年开业的?
据场馆历史和西班牙语维基百科,1911年,当时是三名来自斗牛场的人经营的一家炸食和tapas酒吧。
安东尼奥·查孔是谁?
一位来自Jerez的弗拉门戈歌手,生于1869年,1929年在马德里去世。场馆方面称,他于1921年与该场馆签约。
不买门票也能看到外立面吗?
是的。铺着瓷砖的正面朝向Plaza de Santa Ana和侧街。一张票即可入场观看演出并享用饮品。
来源