Здание и его история
Villa Rosa и её фасад из плитки
История виллы Роза, ныне Tablao 1911, на мадридской площади Пласа-де-Санта-Ана: открытие в 1911 году, облицованный плиткой фасад, Антонио Чакон и новое имя 2022 года.
Забронируйте свой час фламенко ↗Краткий ответ
Villa Rosa — прежнее название Tablao Flamenco 1911 на Plaza de Santa Ana 15 в Мадриде. Согласно собственной истории таблао, оно открылось в 1911 году как бар с жареной едой и тапас. Его облицованный плиткой фасад приписывают севильскому художнику Альфонсо Ромеро Месе, хотя источники датируют плитку периодом от 1915 до 1927 года. Певец Антонио Чакон заключил контракт с этим залом в 1921 году, а название сменилось в 2022 году.
Открыт в 1911 году
На странице истории таблао говорится, что этот уголок открылся в 1911 году как Gran Colmado — андалузский бар с тапас и жареной едой, которым управляли трое выходцев с арены для боя быков: пикадоры Фарфан и Сентимо и бандерильеро Альварадито. Испанская Википедия называет тех же троих и описывает заведение как лавку жареной еды и таску на месте бывшей шоколадной мельницы. Адрес — Plaza de Santa Ana 15, на углу улиц Núñez de Arce и Álvarez Gato, который местные называют Callejón del Gato. Всё, что последовало далее, выросло из этой угловой лавки. Испанская Википедия указывает адрес как Núñez de Arce 17, на углу с Callejón de Álvarez Gato, тогда как таблао и туристическое ведомство используют Plaza de Santa Ana 15 — адрес, которым пользуются посетители сегодня.
Номер в его первоначальном убранстве
История самого заведения гласит, что в 1918 году эти помещения стали рестораном (casa de comidas). Испанская Википедия относит ремонт к 1919 году, так что отделка относится к концу 1910-х. Интерьерные изразцы с изображением сцен фламенко и корриды приписываются мадридским керамистам мастерской Ruiz de Luna и Хулиану Сантакрусу. Управление по туризму Мадрида сообщает, что панно сохранились в неизменном виде с момента их создания. Испанская Википедия описывает стиль как арабо-андалузский и связывает деревянную стойку и кессонный потолок с тем самым ремонтом, который и придал интерьеру его нынешний облик.
Фасад
Внешние стены украшены расписными керамическими панно и рельефами, которые приписывают севильскому художнику Альфонсо Ромеро Месе — туристическое ведомство также называет его автором плитки на арене для боя быков Лас-Вентас. Даты в разных источниках расходятся: на сайте самого таблао указано, что фасад был завершён в 1917 году. Туристическое ведомство Мадрида и испанская Википедия называют 1927 год. Гид по фламенко утверждает, что плитку изготовили между 1915 и 1920 годами. Считайте это фасадом 1910-х или 1920-х годов и уточните у заведения, имеет ли значение конкретный год. Источники сходятся в том, кто автор и что изображено. Испанская Википедия добавляет, что наружные панно были выполнены по эскизам Хуана Руиса де Луны, и описывает восемь пейзажных панно, покрывающих фасад.
Что показывают панно
По словам самого заведения, наружные панно изображают мадридскую Пласа-де-Колон, севильскую Пласа-де-Эспанья, Альгамбру, Кордову, Сибелес, Паласьо-де-Кристаль в парке Ретиро, сады Мурильо и Малагу с высоты Монте-де-Санча. Внутри, как описывает туристический совет, — панно со сценами повседневной жизни Мадрида, корриды и фламенко. Пройдите мимо днём — и керамика читается как расписная стена той Испании с открыток, обрамлённая тёмным деревом и окаймлённая декоративными лентами. На сайте таблао говорится, что фасад охраняется как культурное наследие Мадрида, и гид по фламенко утверждает то же самое. Испанская Википедия описывает экстерьер как виды крупных испанских городов в стиле открыток — справедливое резюме того, что видишь с тротуара.
Чакон и собор фламенко
История этого заведения гласит, что в 1921 году владелец предложил зал хересскому певцу Антонио Чако́ну и подписал с ним контракт, закрепивший его выступления здесь, вместе с мадридским гитаристом Рамоном Монтойей. Испанская Википедия сообщает, что владелец уговорил Чако́на уйти из Los Gabrieles — более старого мадридского фламенко-зала. По словам самого заведения, он пел здесь вплоть до своей смерти в 1929 году. Именно этот период стоит за прозвищем «Собор фламенко», которое используют и само заведение, и туристическое ведомство. Гид, посвящённый Чако́ну, рассказывает его историю во всех подробностях. Туристическое ведомство Мадрида отмечает, что за свою более чем вековую историю этот зал принимал многих величайших артистов фламенко, а на собственных страницах таблао перечислен длинный список имён.
Читайте далее: Антонио Чакон и Вилья Роса
Гости, закрытия и повторное открытие
Совет по туризму Мадрида утверждает, что в этом зале бывали писатели, актёры и особы королевской крови, называя Эрнеста Хемингуэя, Аву Гарднер, тореро Луиса Мигеля Домингина и короля Альфонсо XIII. Испанская Википедия считает пребывание первых трёх несомненным, а визит короля — возможно, легендой. Собственная история таблао гласит, что зал закрылся в 1963 году и вновь открылся год спустя. На его страницах среди артистов, выступавших на этой сцене, названы Лола Флорес, Антонио Маирена, Пако де Лусия и Кармен Амая. На странице таблао, посвящённой его секретам, к числу голливудских актрис, которых влекли фламенко и коррида, добавлена Одри Хепбёрн, а также говорится, что Ава Гарднер включала этот зал в свои ночные выходы в Мадриде.
Годы в ночных клубах и экран
И площадка, и испанская Википедия утверждают, что в 1980-х годах зал превратился в ночной клуб и банкетный зал. В рассказе площадки о тех годах, когда здесь устраивали вечеринки, упоминается фильм Педро Альмодовара «Высокие каблуки», вышедший в Испании в 1991 году, и говорится, что режиссёр снял в этом зале сцену, в которой певец Мигель Босе снимает перчатку, а Виктория Абриль и Мариса Паредес наблюдают за ним. Туристическое управление добавляет, что благодаря своей архитектуре таблао стало излюбленным местом для съёмок. Площадка сообщает, что с 2002 по 2009 год фламенко вернулось в программу на три дня в неделю, пока зал всё ещё оставался банкетным. Площадка перечисляет и другие фильмы, снятые в этом зале, включая ремейк «Лола едет в порты» 1993 года и «Восемь каталонских фамилий» в 2015 году.
Снова фламенко, и новое имя
По словам самого заведения, в 2011 году зал вновь стал исключительно фламенко-таблао — после примерно столетия истории, с вином и испанскими блюдами в сопровождении ежедневных представлений. В 2022 году, через два года после пандемийных закрытий, он вновь открылся под названием Tablao Flamenco 1911 при поддержке танцора Антонио Каналеса. Туристический совет Мадрида до сих пор указывает Villa Rosa как прежнее название — поэтому в статьях и на старых фотографиях вам встретятся оба имени. Вывеска над входом гласит Villarosa, одним словом, что добавляет третью форму, о которой стоит помнить. Календарь бронирования — единственный надёжный источник информации о времени сеансов. Сайт заведения теперь описывает ансамбль фламенко, который обновляется каждую неделю, с приглашёнными артистами в специальных программах.
Старейшее таблао в мире?
Заведение называет себя старейшим таблао в мире — то же самое написано и на странице бронирования. Это его собственное описание, основанное на 1911 годе как годе открытия зала. Википедия утверждает, что таблао как формат появились в 1960-х, заменив более ранние cafés cantantes, а собственная история заведения отсчитывает историю фламенко от Чакона в 1921 году. Все эти факты могут быть верны одновременно, ведь зал может быть старым и при этом менять своё назначение. Воспринимайте это утверждение как версию истории от самого заведения. Отдельный гид на этом сайте рассказывает, что означает слово «таблао».
Читайте далее: Старейшее в мире таблао?
Увидеть фасад своими глазами
Керамические панно огибают угол, поэтому лучший вид открывается, если отойти на сторону площади, а затем пройти вдоль стены по боковой улице. При дневном свете видны оттенки глазури и резные деревянные рамы вокруг каждого панно. Чтобы полюбоваться фасадом, билет не нужен. Билет покупает час фламенко и напиток внутри зала, где интерьерные арки, потолок и облицованные плиткой стены — часть атмосферы. Туристическое управление описывает панно в интерьере как сцены повседневной жизни Мадрида, корриды и фламенко, и они остаются нетронутыми с момента создания.
Кому это не подходит
Единого общепризнанного описания здесь не существует, поскольку источники расходятся в датировке фасада и в том, как складывалась судьба этого зала после 1964 года. Это также не замена собственным страницам площадки, которые рассказывают её историю её собственными словами и являются лучшим местом для проверки любой даты, которую вы собираетесь упомянуть. Посетители, которым нужен лишь быстрый снимок изразцов, могут сделать его с площади, а тем, кто хочет услышать фламенко, понадобится билет. Если вы хотите узнать, как этот зал звучит сегодня, гид по шести формам фламенко на этом сайте — хорошее начало. Тем, кто планирует визит исключительно ради истории, стоит сначала прочитать гид по билетам.
Часто задаваемые вопросы
Это таблао называлось Villa Rosa?
Да. Villa Rosa — это прежнее название, и туристический совет Мадрида до сих пор указывает его. В 2022 году заведение вновь открылось под названием Tablao Flamenco 1911.
Кто создал плитку на фасаде?
Севильский художник Альфонсо Ромеро Меса, по данным площадки и управления по туризму Мадрида. Источники датируют работу периодом между 1915 и 1927 годами.
В каком году он открылся?
Согласно истории заведения и испанской Википедии, в 1911 году это был бар с жареной едой и тапас, которым управляли трое выходцев с арены для боя быков.
Кем был Антонио Чакон?
Фламенко-певец из Хереса, родившийся в 1869 году и умерший в Мадриде в 1929 году. По словам заведения, он подписал контракт с этим залом в 1921 году.
Могу ли я увидеть фасад без билета?
Да. Облицованный плиткой фасад выходит на Пласа-де-Санта-Ана и боковую улочку. Билет включает представление и напиток внутри.
Источники