Décrypter l'affirmation
Le plus ancien tablao du monde ?
Le Tablao 1911 se présente comme le plus ancien tablao du monde. Voici ce que disent l'histoire officielle du lieu, l'office de tourisme et Wikipédia, et comment interpréter cette affirmation.
Réservez votre heure de flamenco ↗Réponse rapide
Le Tablao Flamenco 1911 se décrit comme le plus ancien tablao du monde, en comptant depuis 1911, l'année où son angle de rue a ouvert comme bar à tapas. Wikipédia indique que les tablaos se sont répandus en Espagne dans les années 1960, lorsque les anciens cafés cantantes leur ont cédé la place ; l'affirmation décrit donc une salle qui accueille du flamenco depuis longtemps, pas nécessairement un lieu qui était un tablao dès son premier jour.
Ce que dit le lieu
La page d'histoire du tablao indique qu'il a été fondé en 1911 et qualifie la salle de plus ancien tablao flamenco du monde, d'où son nom. La page de réservation reprend l'affirmation dans son titre, et l'office de tourisme de Madrid le présente comme le plus ancien tablao flamenco du monde, autrefois connu sous le nom de Villa Rosa. L'affirmation émane du lieu lui-même, et l'office de tourisme la reprend. Ce guide ne la confirme ni ne la réfute. Il expose les dates pour que vous puissiez voir sur quoi repose cette affirmation. Le site du lieu qualifie également la salle de cathédrale du flamenco à Madrid et décrit son histoire comme le reflet de l'histoire du flamenco dans la ville.
Que signifie le mot tablao
Selon Wikipédia, tablao vient de l'espagnol tablado, qui signifie planche de plancher, et désigne à la fois un lieu de flamenco et l'estrade sur laquelle se produit le danseur. Le même article précise que les tablaos servent généralement des boissons et parfois des tapas ou un repas complet. Il ajoute que les tablaos se sont développés dans les années 1960 dans toute l'Espagne, remplaçant les cafés cantantes antérieurs. Il s'agit d'une observation générale sur ce type de lieu, et non d'un verdict sur une salle en particulier.
Le café cantante avant lui
Wikipédia date le premier café cantante de 1842, lorsque le Café sin Nombre a ouvert à Séville. Ces cafés de nuit proposaient du flamenco accompagné de boissons, ont contribué à la diffusion de cet art et ont donné naissance au professionnel du flamenco. Ils ont connu leur apogée du milieu du XIXe siècle jusqu'aux années 1910, indique la page, avant que la formule ne décline. Villa Rosa a ouvert en 1911, dans les dernières années de cette époque, mais en tant que bar de fritures et de tapas plutôt que café cantante.
La chronologie propre de la salle
L'établissement indique que le corner a ouvert en 1911 sous le nom de Gran Colmado et qu'en 1921, le propriétaire a engagé le chanteur Antonio Chacón, après quoi la salle est devenue un lieu de rencontre du flamenco. L'article de Wikipédia en espagnol sur la Plaza de Santa Ana qualifie Villa Rosa d'ancien tablao des années 1930, et son article sur la salle précise que le tablao a fonctionné pendant plus de trente ans avant de fermer en 1963. Les sources situent donc son identité flamenca entre les années 1920 et les années 1930.
Comment cette affirmation peut être vraie
Une salle peut être le plus ancien lieu de flamenco d'une ville sans avoir porté l'étiquette tablao pendant toute cette période. L'établissement compte à partir de l'année de son ouverture, et selon son propre récit, les rassemblements flamencos faisaient partie de la vie de la salle depuis les années 1920. Lu ainsi, « plus ancien » signifie salle de flamenco la plus ancienne, et l'histoire de l'établissement inclut des fermetures, une période de discothèque dans les années 1980 et un nouveau nom en 2022. Que vous acceptiez ou non cette affirmation, les dates de ce guide proviennent de l'établissement, de l'office de tourisme et de Wikipédia, vous pouvez donc vérifier chacune d'elles.
Comment la page de réservation le formule
Le titre du billet comporte l'expression « World's Oldest » entre parenthèses, et sa description qualifie l'établissement de plus ancien tablao du monde et de cathédrale du flamenco. Les pages de l'établissement reprennent la même formulation, et l'office de tourisme de Madrid décrit le plus ancien tablao de flamenco du monde, anciennement connu sous le nom de Villa Rosa, sur la Plaza de Santa Ana. La formulation étant partagée, il est facile de confondre répétition et confirmation indépendante. Les dates indépendantes de ce guide sont celles de la chronologie de la salle et de l'article de Wikipédia sur les tablaos.
Ce que cela change pour votre réservation
Très peu. Le billet offre une heure de flamenco avec une boisson de bienvenue dans une salle aménagée à la fin des années 1910, selon l'établissement. La distribution change chaque semaine, la qualité de la soirée dépend donc davantage des artistes présents à votre date que de cette affirmation. Si l'histoire vous intéresse, lisez le guide de la façade et le guide consacré à Chacón, qui donnent les dates et les sources de l'histoire de la salle.
Lire la suite : Villa Rosa et sa façade en azulejos
Questions fréquentes
Qui affirme qu'il s'agit du plus ancien tablao ?
L'établissement, la page de réservation et l'office de tourisme de Madrid le présentent tous comme le plus ancien du monde. L'établissement compte à partir de 1911.
Que dit Wikipédia sur les débuts des tablaos ?
Ces lieux de tablao se sont développés dans les années 1960 dans toute l'Espagne, remplaçant les cafés cantantes antérieurs.
Cette affirmation change-t-elle ce que je reçois ?
Non. Le billet donne droit à une heure de flamenco et à une boisson de bienvenue, quelle que soit la façon dont on interprète cette affirmation.
Sources